Официальное название колумбийской столицы — Bogota, D.C. (Districto Capital, столичный [административный] округ).
Banco de BogotáВ Боготе кастильская alquila превращается в привычную арендуНа сигналах для пешеходов — девочкиRio NegroСреди доставщиков Боготы весьма популярны велосипеды на двигателях внутреннего сгоранияИрландский паб «Верона»Уличная торговляВ Испании STOP, в Мексике ALTO, в большинстве стран Южной Америки — PAREМемориал памяти колумбийской нефтедобычиТачки под вторсырьё бездомные берут в арендуУличные поэты набивают стихи на печатных машинках под заказ прогуливающихся туристовАльтернативное развлечение — покатушки на ламеПрезидентский дворецРайон La CandelariaГлавная площадь городаПожарные на перекуреОтголоски ковидаФрилансеры IRLНемногие выгуливают своих собак самостоятельноВелодорожка и урны для раздельного сбора отходов
Картахена
В 209 году до нашей эры, во время Второй Пунической войны, всего через 18 лет после основания Карфаген потерял власть над городом Qart-Hadast на Иберийском полуострове. Буквально — «Новый город», тёзка своей метрополии — Карфагена в Африке.
Римляне переименовали поселение в Cartago Nova («Новый Карфаген»). Со временем, с развитием испанского языка, Cartago Nova превратился в Cartagena.
Когда в 1533 году испанский десант высадился на берегах Новой Андалусии (современная Колумбия), большинство членов команды проголосовало за то, чтобы назвать новое поселение Картахеной — в честь города, который они считали своим домом.
Так на карте появилась колумбийская Картахена — Cartagena de Indias.
Сетка кварталов старого города слегка напоминает одесскуюСтены форта и старый город днёмСтены форта и старый город ночьюРайон Бокагранде днёмРайон Бокагранде ночьюХод-дог на испанский переводят здесь буквально — “горячая собака”Одноразовые стаканчики для кофе здесь с ручкамиТаксофон и мемориал старым уличным указателямСтарая испанская крепостьУлицы Картахены разУлицы Картахены дваОбратно в столицу
