6 февраля 2023

На дашбордах индонезийских обменников фунт стерлинга обозначается флагом Англии 🏴, а не Великобритании 🇬🇧, как во всем остальном мире.
На первый взгляд это кажется странным, на второй — и вовсе ошибкой, связанной с неумением местных отличить Англию от Великобритании.
Но! есть один нюанс. Дело в том, что фунты стерлинга выпускаются целым рядом банков, среди которых – в своем собственном дизайне – банком Шотландии и банком Ирландии.
Кроме того, свои собственные фунты печатают острова Мэн и Гернси. Все эти вариации номинально равны британскому фунту стерлинга, выпускаемыми банком Англии с одним отличием. Купить, скажем, кофе в Лондоне на шотландский фунт у вас не получится. Но зато его примут в банке и на почте.
Исходя из этого можно предположить, что размещая английский флаг рядом с курсом фунта стерлинга, индонезийский обменник подчеркивает, что принимают здесь только фунты банка Англии.
[ 1 ] | [ 2 ] | [ 3 ]